Tornar

Un dibuix del cap d'un be que al·ludeix a un personatge de la mitologia grega

Un dels soliloquis dramàtics de Iannis Ritsos, a la Llibreria Finestres

L'actor Oriol Genís interpreta el personatge protagonista de l’Agamèmnon del dramaturg grec, en una lectura en veu alta.

La Llibreria Finestres acull una nova sessió de lectures en veu alta que, el dilluns, 29 de novembre, ens permetrà submergir-nos en l'obra d'una de les grans veus de la dramatúrgia i la  poesia gregues contemporànies.

Us parlem de Iannis Ritsos, un poeta i dramaturg amb un fort compromís social que va néixer el 1909, va morir el 1990 i és especialment conegut per uns soliloquis teatrals mitjançant els quals trasllada al món contemporani l'essència de la tragèdia grega clàssica i explora el conflicte que es produeix entre els valors individuals i la comunitat.

Passa a l’Agamèmnon, una obra escrita durant la dictadura grega, per la qual l'autor va ser perseguit. Un home poderós torna, victoriós i ric, a casa seva després d'haver-se passat deu anys fent la guerra. S'endinsa en el silenci i en la foscor de la seva llar, però malgrat la glòria i les possessions materials que acumula, el seu món interior és un espai desolat.

El dramaturg i director teatral Gerard Bidegain prepara aquests dies una posada en escena de l'obra, un petit tast de la qual es podrà veure, en forma de lectura dramatitzada, a la Llibreria Finestres. La posada en escena utilitza la versió del monòleg en la traducció que en va fer Joan Casas i que va editar l'any 2014 Adesiara editorial.

N'oferirà una lectura dramàtica Oriol Genís, un actor destacat que ha treballat amb directors que van des de Xavier Alberti fins a Mario Gas, entre altres, i que ara puja a l'escenari amb la seva filla, Júlia Genís. Els dirigeix a tots dos l'esmentat Gerard Bidegain, graduat en direcció i dramatúrgia per l'Institut del Teatre que ja ha estrenat aquest 2020 passat una Persèfone, també de Iannis Ritsos i també traduïda per Joan Casas, que es va veure a la sala Dau al Sec. 

Si no us el voleu perdre una primera mostra de la posada en escena que prepara Bidegain, veniu a la Llibreria Finestres, però abans reserveu una entrada mitjançant el web d'aquest espai de l'Eixample. 

Data de publicació: Dijous, 25 novembre 2021
  • Comparteix
  • Deixa el teu comentari
  • Tots els comentaris

Envia'ns un comentari i comparteix la teva experiència d'aquest esdeveniment. Si tens algun dubte o suggeriment pots fer clic en aquest enllaç.

* El contingut d'aquest camp es manté privat i no es mostrarà públicament

Filtered HTML

  • Les adreces de pàgines web i de correu electrònic es tornen automàticament en enllaços.
  • Etiquetes HTML permeses: <a> <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Les línies i paràgrafs es trenquen automàticament.

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Les adreces de pàgines web i de correu electrònic es tornen automàticament en enllaços.
  • Les línies i paràgrafs es trenquen automàticament.

Comentaris

  • Etiquetes HTML permeses: <a> <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Les línies i paràgrafs es trenquen automàticament.
  • Les adreces de pàgines web i de correu electrònic es tornen automàticament en enllaços.
CAPTCHA
Aquesta pregunta és per validar que vostè és un visitant humà i preveure spam.