Una família té dificultats per parlar de sentiments, d'amor o d'intimitat. El negoci familiar –llogar, vendre i reparar excavadores– exigeix ​​tota la seva atenció. Tothom ha de fer pinya. Quan la filla mor en un accident, la família es col·lapsa. El fill s'estima més anar-se'n als Estats Units abans que fer-se càrrec de l'empresa. El pare s?enamora de la nova directora del cor i la mare es troba de sobte sola.