Volver

El equipo que ha llevado el texto a escena retratado sentado en un sofá de color rojo

'No em penedeixo de res': dramaturgia rumana sobre el pasado y el arrepentimiento

La Sala Beckett organiza estos días su XIV Obrador d'Estiu, con la participación de autores europeos como el rumano Csaba Székely, que presenta una pieza semi montada el martes 23 y el miércoles 24 de julio.

La pieza se representa como parte de las actividades abiertas al público del Obrador d'Estiu, y forma parte, simultáneamente, de Fabulamundi Playwriting Europe un proyecto de cooperación cofinanciado por la Unión Europea que implica a teatros, festivales y organismos culturales de diez países del continente en la promoción de la dramaturgia contemporánea. 

Es así como el Obrador ha programado este "semimontado", un montaje parcial, de la obra de Székely titulada No me arrepiento de nada (se representa en catalán con el título de No em penedeixo de res) que ha traducido Antònia Escandell y que dirige Montse Rodríguez. La pieza, con escenografía de Anna Tantull, está interpretada por los actores actors Xavier Boada, Àlex Martínez Vilademunt y Santi Ricart (en la imagen, el equipo responsable del montaje. Foto: Maria Espada)

La obra gira en torno al personaje de Dominic, un jubilado que vive en Rumanía, en un piso de dimensiones reducidas, sin que sus vecinos conozcan su identidad auténtica: trabajó, ejerciendo como cruel torturador, para los servicios secretos de la dictadura de Ceaucescu. ¿Debería estar arrepentido? Él cree que era su deber y que el patriotismo justifica las acciones que cometió en el pasado...

Hasta que un amigo de aquellos tiempos le hace una visita. Y ese mismo día conoce a la hija de un vecino, una chica que sufre una dolencia rara y que lo impresionará profundamente. Empezará así a pensar en hacer frente a su propio pasado y se abrirá a la vez una vía que lo conducirá hacia el arrepentimiento. Venid el día 24 de julio y podréis asistir, también, a un coloquio postfunción sobre la obra.

Si queréis saber cómo termina la historia, y conocer de paso a un valor de la dramaturgia contemporánea rumana, os esperan en la Sala Beckett. Antes de venir, sin embargo, consultad la web de este espacio escénico del Poblenou.

Fecha de publicación: Lunes, 22 Julio 2019
  • Comparte
  • Deja tu comentario
  • Todos los comentarios

Envíanos un comentario y comparte tu experiencia de este evento. Si tienes otras dudas o sugerencias puedes hacer clic en el siguiente enlace este enlace.

* El contingut d'aquest camp es manté privat i no es mostrarà públicament

Filtered HTML

  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.

Comentaris

  • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
CAPTCHA
Esta pregunta es para validar que usted es un visitante humano y para prevenir spam.