Volver

Collage con los retratos de los dos artistas norteamericanos

Poesía catalana en la voz de Lou Reed y Laurie Anderson, en la web del CCCB

Ya sabéis que, estos días, el CCCB libera y pone a nuestro alcance grabaciones de conferencias, charlas y actividades diversas celebradas en el centro. Todas merecen la pena pero algunas son excepcionales. ¿Queréis escuchar a Lou Reed y Laurie Anderson recitando a Carner o a Espriu?

Sí, la grabación es en inglés y corresponde a un momento especialísimo que se vivió en el CCCB durante la celebración del festival literario Kosmopolis en 2008. En aquella ocasión, Lou Reed en vivo y una Laurie Anderson conectada en video desde los Estados Unidos protagonizaron un recital especialmente emocionante.

No, no era la primera vez que estos dos grandes de la música decían poesía, pero hay que reconocer que escuchar a estas dos grandes figuras de la cultura pop decir las traducciones inglesas de los principales poetas catalanes no es algo que ocurra cada día... O sí, porque ahora podéis reproducir el video tanto como queráis y escuchar a los músicos decir los versos de Josep Carner, de Salvador Espriu, de Joan Vinyoli...

Es un ejemplo de la gran cantidad de grabaciones en video que libera estos días el centro de la calle de Montalegre y que incluye desde propuestas tan antiguas (pero tan significativas) como esta hasta la grabación de un streaming de hace unos días de una conversación entre el director de betevé y excorresponsal de TV3 en China Sergi Vicente y el sinólogo Manel Ollé sobre que podemos esperar del país oriental una vez pase la emergencia que vivimos.

Pero, además, las grabaciones que podéis ver en la web del CCCB incluyen charlas como las que forman el ciclo Nos vemos en el parque, una serie de conferencias y debates dedicados a la importancia de los espacios públicos, con invitados tan imprescindibles como el pensador Xavier Antich y el poeta y arquitecto Joan Margarit, el sociólogo Richard Sennett o la periodista y escritora rusoamericana Masha Gessen, por mencionar solo algunos.

Si tenéis hambre de conocimientos... sintonizad el canal de videos que os propone desde su web el CCCB y disfrutad de algunas de las voces y opiniones más sabias y documentadas o con más talento del mundo actual. 

Fecha de publicación: Miércoles, 22 Abril 2020
  • Comparte
  • Deja tu comentario
  • Todos los comentarios

Envíanos un comentario y comparte tu experiencia de este evento. Si tienes otras dudas o sugerencias puedes hacer clic en el siguiente enlace este enlace.

* El contingut d'aquest camp es manté privat i no es mostrarà públicament

Filtered HTML

  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.

Plain text

  • No HTML tags allowed.
  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.

Comentaris

  • Etiquetas HTML permitidas: <a> <em> <strong> <cite> <blockquote> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd>
  • Saltos automáticos de líneas y de párrafos.
  • Las direcciones de las páginas web y las de correo se convierten en enlaces automáticamente.
CAPTCHA
Esta pregunta es para validar que usted es un visitante humano y para prevenir spam.