Volver

Un dibujo de la cabeza de un cordero que alude a un personaje de la mitología griega

Uno de los soliloquios dramáticos de Iannis Ritsos, en la Librería Finestres

El actor Oriol Genís interpreta al personaje protagonista del Agamenón del dramaturgo griego, en una lectura en voz alta.

La Librería Finestres acoge una nueva sesión de lecturas en voz alta que, el lunes, 29 de noviembre, nos permitirá sumergirnos en la obra de una de las grandes voces de la dramaturgia y la poesía griegas contemporáneas.

Os hablamos de Iannis Ritsos, un poeta y dramaturgo con un fuerte compromiso social que nació en 1909, murió en 1990 y es especialmente conocido por unos soliloquios teatrales mediante los cuales traslada al mundo contemporáneo la esencia de la tragedia griega clásica y explora el conflicto que se produce entre los valores individuales y la comunidad.

Sucede en Agamenón, una obra escrita durante la dictadura griega, por la cual el autor fue perseguido. Un hombre poderoso regresa, victorioso y rico, a su casa tras haber pasado diez años haciendo la guerra. Se adentra en el silencio y en la oscuridad de su hogar, pero pese a la gloria y las posesiones materiales que acumula, su mundo interior es un espacio desolado.

El dramaturgo y director teatral Gerard Bidegain prepara estos días una puesta en escena de la obra, una pequeña muestra de la cual se podrá ver, en forma de lectura dramatizada, en la Librería Finestres. La puesta en escena utiliza la versión del monólogo en la traducción que hizo Joan Casas y que editó en 2014 Adesiara editorial con el título catalán de Agamèmnon.

Ofrecerá una lectura dramática de la obra Oriol Genís, un actor destacado que ha trabajado con directores que van desde Xavier Albertí hasta a Mario Gas, entre otros, y que ahora sube al escenario con su hija, Júlia Genís. Los dirige a ambos el mencionado Gerard Bidegain, graduado en dirección y dramaturgia por el Institut del Teatre que ya ha estrenado este 2020 pasado una Perséfone, también de Iannis Ritsos y también traducida por Joan Casas, que se vio en la sala Dau al Sec. 

Si no os lo queréis perder una primera muestra de la puesta en escena que prepara Bidegain, venid a la Librería Finestres, pero antes reservad una entrada mediante la web de este espacio del Eixample. 

Fecha de publicación: Jueves, 25 Noviembre 2021
  • Comparte