Volver

Imagen promocional de la obra La meravellosa família Hardwicke

Una comedia hilarante y conmovedora

Se estrena por primera vez en Catalunya La meravellosa família Hardwicke, obra inédita del Christopher Durang

Christopher Durang es un dramaturgo muy conocido cuyas obras incluyen A History of the American Film (que consiguió una nominación a los Premios Tony, en 1978), The Actor's Nightmare o Sister Mary Ignatius Expliques It All For You.

En 2013, ganó otro Tony por esta obra, cuyo título original es Vanya and Sonia and Masha and Spike y que en catalán se ha titulado La meravellosa família Hardwicke. Se estrena en primicia en nuestro país en La Villarroel.

Las hermanas de mediana edad Vanya y Sonia comparten casa, su antiguo hogar familiar. Las dos discuten mucho y se quejan de las circunstancias de sus vidas. La situación se volverá insostenible cuando una tercera hermana, una famosa estrella de cine llamada Masha, aparezca de repente. Y no viene sola. La acompaña su joven y guapo amante, Spike.

Muy pronto salen a relucir viejas rencillas y resentimientos acumulados. Discuten sobre sus antiguos amores y Masha, enfadada, amenaza con vender la casa.

También encontramos otros personajes, como la atrevida criada Cassandra, que puede predecir el futuro, y una encantadora y joven aspirante a actriz llamada Nina, cuya belleza y creciente fama preocupan a Masha.

Las obras de Anton Txèkhov, uno de los más importantes dramaturgos rusos, inspiran algunos elementos del espectáculo, desde los nombres de los personajes al escenario en el que se desarrolla la obra, un huerto.

Cristina Genebat es la responsable de la traducción, que ha realizado intentando ser fiel al estilo del autor. La dirección corre a cargo de David Selvas. Además de dirigir, Selvas es conocido por sus otras facetas, especialmente como actor de teatro, cine y televisión. Empezó a dirigir en 2005 con El virus de Richatd Strand, y desde entonces ha sido uno de los directores más prolíficos y con una trayectoria más interesante.

Las entradas para este espectáculo pueden adquirirse desde este enlace.

Fecha de publicación: Viernes, 02 Septiembre 2022
  • Comparte