Xerrada 'Performance: Craig Martin Getz i José Ramón Ayllón Guerrero'
Traductor de
:
:
Horarios
| Días | Horas | Preus | Observaciones | |
|---|---|---|---|---|
|
Dimecres |
a les 18.30 h |
Entrada Gratuïta |
Cal inscripció prèvia Places limitades |
Centre Cívic Can Deu
- Dirección:
- Plaça de la Concòrdia, 13
- Districto:
- Les Corts
- Barrio:
- les Corts
- Ciudad:
- Barcelona
A càrrec de Pedro Alcarria
Instagram: @pedroalcarria
En aquesta sessió especial de diàlegs poètics, el diàleg esdevé també una performance. Els poetes Craig Martin Getz (poeta nord-americà, que escriu en anglès i desenvolupa una poesia visual i sonora) i José Ramón Ayllón Guerrero (poeta aragonès amb una llarga trajectòria literària), parella des de fa més de trenta anys i residents a Barcelona, comparteixen una proposta poètica que neix de l'amor i de la diferència: dues veus, dues llengües i dues sensibilitats que han après a conviure i a transformar-se mútuament. Entre tots dos s'estableix un diàleg íntim i públic alhora: la poesia com a espai compartit, com a traducció afectiva, com a territori de trobada. Una sessió que explora el vincle entre paraula i vida, entre amor i llenguatge.