Escriuen des de les dues ribes de l'Atlàntic i aborden el món de la literatura fantàstica des de perspectives diverses, però entre tots dos s'han endut gairebé tots els premis imaginables en els certàmens de ficció no realista. Al britànic Robert Shearman l'hem llegit integrant elements d'horror i surrealisme en el món quotidià en llibres de relats com Canciones de amor para tímidos y cínicos i Las preferidas de entre mis muertes, amb els quals ha obtingut premis com el World Fantasy Award, el Shirley Jackson Award, l'Edge Hill Readers Prize i tres British Fantasy Awards. A la combativa Cat Rambo, la podem descobrir des d'enguany, amb l'edició en castellà La mecánica secreta del mundo, un altre llibre de relats, un dels quals (la novel·la curta Carpe Glitter) va ser guardonat amb un premi Nébula. En el seu cas, transita un territori situat entre el fantàstic i la ciència-ficció amb unes històries que expressen el dolor que provoquen les relacions humanes i que projecten una mirada feminista i ecologista sobre el món.

Hi haurà servei de traducció simultània de l'anglès al català.