Una britànica que es guanyava la vida passejant gossos va trobar en els dibuixos que feia la seva filla sobre l'asfalt la font d'inspiració per a una primera i aterridora novel·la titulada L'home de guix (El hombre de tiza en edició castellana). És un relat que ens presenta una visió poc convencional de la infantesa en el qual no hi falten la crueltat ni la perversitat i que combina els assassinats amb la narració del pas al món adult. Aquella primera novel·la va acabar beneïda per un comentari d’Stephen King: "Si t'agrada el que escric –deia– t'agradarà L'home de guix". Convertida en la successora britànica del mestre del terror, C. J. Tudor no ha hagut de passejar més gossos, ja que la novel·la va ser un èxit de vendes immediat al qual han seguit thrillers i novel·les de misteri, sovint amb elements sobrenaturals, com La desaparició de l'Annie Thorne (La desaparición de Annie Thorne en la versió castellana), La otra gente i, aquest any 2022, Las chicas de Chapel Croft, una ficció fosca amb fogueres, exorcismes, espectres i passats turmentats.

Hi haurà servei de traducció simultània de l'anglès al català.