A la sud-africana Lauren Beukes, molta gent la va descobrir amb Monstruos rotos, una novel·la negra amb elements no realistes que la va situar d’immediat al mapa internacional. Cada cop més endinsada als gèneres fantàstics, ha fet el salt amb Les lluminoses, novel·la i sèrie de televisió sobre un assassí que viatja en el temps i mata dones. De fet, les violentes situacions reals que ha conegut al seu país, Sud-àfrica, van inspirar aquestes ficcions, amb les quals l'autora busca una conscienciació que no ha trobat en les sentències judicials del món real. A Zoo City, la novel·la que publica enguany en català, el gènere es converteix, a més, en una eina per crear una situació (una ciutat on els delinqüents queden marcats per animals màgics) que té alguns paral·lelismes amb el règim d'apartheid que es va viure durant tants anys al seu país. Què vol dir ser dona en un món heteropatriarcal, desigual i violent? Us ho explica Lauren Beukes, amb una força narrativa i una capacitat de remoure consciències que només es pot assolir dominant a fons els codis fantàstics.

Hi haurà servei de traducció simultània de l'anglès al català.