Víctor Martínez-Gil (Barcelona, 1966) es catedrático de Filología Catalana en la Universidad Autónoma de Barcelona. Durante un tiempo, fue lector de catalán en Lisboa y ha traducido a autores portugueses que han escrito literatura fantástica y especulativa (Mário de Sá-Carneiro, José Saramago, Clarice Lispector, Valter Hugo Mãe). En 2004 publicó la antología Els altres mons de la literatura catalana y en 2023, Una Terra, més enllà: Històries catalanes de ciència-ficció durant la guerra freda i el franquisme. Ha estudiado y editado escritores como Salvador Espriu, Pere Calders, Joan Santamaria, Miquel i Vergés, Manuel de Pedrolo, Joan Perucho, Antoni Munné-Jordà o Joan-Lluís Lluís.