Traducció d'Ernest Riera
Música: Jon Beales; Direcció: Philip Howard; Escenografia: Mark Leese; Intèrprets: Pere Anglas, Rosa Vila, Oriol Genís, Pere Box, Paul Berrondo, Miquel Cors, Rosa Vila, Oriol Genis, Miquel Àngel Ripeu, Vicenta N'Dongo, Maria Molins, Rosa Cadafalch; Il·luminació: Chahine Yavroyan; Ajudant de direcció: Ernest Riera; Supervisió de vestuari: Miriam Compte, Lynn Fergusson; Ajudant de vestuari: Cati Vicens, Berta Riera; Meritori de direcció: Jorge Raedó; Sastreria: Jaime Martínez; Caracterització: Eva Fernández, Carlos Montosa; Assistència: Matilda Miralles; Regidoria: Pere Capell; Producció: Mike Griffiths, Lucy Mason; Cap de producció: Carles Manrique; Producció executiva: Bitò Produccions S.L., Traverse Theatre;
