Literatura comparada: perspectives des de Barcelona. V Simposi de Literatura Comparada a Catalunya.

A Catalunya, els principals crítics literaris —especialment a Barcelona— es caracteritzen per la dimensió internacional i cosmopolita en els seus escrits i per una actitud profundament comparatista, però sense sotmetre’s a les pautes marcades oficialment des de les càtedres del comparatisme i, en alguns casos, discutint l’orientació donada per l’acadèmia. Cal subratllar també que Barcelona és actualment la ciutat del nostre entorn en què més profundament s’està investigant en aquest camp. El resultat és un conjunt de comparatistes sense comparatisme: crítics literaris de talent, voluntat i mirada comparatista que, rellegits en aquesta clau, mostren una historia alternativa de la literatura comparada al nostre país i en el conjunt d’Europa.

Coordinació científica: Antoni Martí Monterde, UB
Organització Grup de Recerca de Literatura Comparada en l’Espai Intel·lectual Europeu i MUHBA

PROGRAMA

Dimecres 7 d'abril
10.00 h   Presentació
10.15 h   Els escriptorstraductors catalans com a comparatistes. Josep Maria Fulquet (URL)
11.15 h   C. A. Jordana: traductor, crític, exiliat. Teresa Rosell (UB)
12.15 h   Pausa
12.30 h   Joan Crexells, crític de literatura anglesa. Sílvia Coll-Vinent (URL)
13.30 h   Debat general
14.00 h   Cloenda

Dijous 8 d'abril
10.00 h   Presentació
10.15 h   Ventura Ametller, teòric de l’Universalisme. Jaume C. Pons Alorda (escriptor)
11.00 h   Sebastià Gasch, entre les arts i l’exili. Àlex Matas (UB)
11.45 h   Pausa
12.00 h   Aurora Bertrana, articulista. Marta Pasqual (UdG)
12.45 h   La biblioteca com a espai comparatista. Carme Fenoll (UPC)
13.30 h   Debat general
14.00 h   Cloenda

Divendres 9 d'abril
10.00 h   Presentació
10.15 h   Rafael Tasis, teòric de la novel·la. Francesc Foguet (UAB)
11.15 h   Jaime Gil de Biedma al peu de la lletra. Marina Porras (UPF i UB)
12.15 h   Pausa
12.30 h   Josep Ferrater Mora, filosofia i crítica literària. Josep Maria Terricabras (UdG)
13.30 h   Debat general
14.00 h   Cloenda

Díptic del simposi: Literatura comparada: perspectives des de Barcelona. V Simposi de Literatura Comparada a Catalunya