'No em penedeixo de res': dramatúrgia romanesa sobre el passat i el penediment

La peça es representa com a part de les activitats obertes al públic de l'Obrador d'Estiu i forma part, simultàniament, de Fabulamundi Playwriting Europe un projecte de cooperació cofinançat per la Unió Europea que implica teatres, festivals i organismes culturals de deu països del continent en la promoció de la dramatúrgia contemporània. 

És així com l'Obrador ha programat aquest "semimuntat", un muntatge parcial, de l'obra de Székely titulada No em penedeixo de res que ha traduït Antònia Escandell i que dirigeix Montse Rodríguez. La peça, amb escenografia d'Anna Tantull, està interpretada pels actors Xavier Boada, Àlex Martínez Vilademunt i Santi Ricart (a la imatge, l'equip responsable del muntatge. Foto: Maria Espada)

L'obra gira entorn del personatge de Dominic, un jubilat que viu a Romania, en un pis petit, sense que els seus veïns coneguin la seva identitat autèntica: va treballar, fent de torturador cruel, per als serveis secrets de la dictadura de Ceaucescu. N'hauria d'estar penedit? Ell pensa que el que era el seu deure i que el patriotisme justifica les accions que va cometre en el passat...

Fins que un amic d'aquells temps li fa una visita. I aquell mateix dia coneix la filla d'un veí, una noia que pateix una malaltia rara i que l'impressionarà profundament. Començarà així a pensar a fer front al seu propi passat i s'obrirà a la vegada una via que el conduirà cap al penediment. Veniu el dia 24 de juliol i podreu assistir, també, a un col·loqui postfunció sobre l'obra.

Si voleu saber com s'acaba la història, i conèixer de passada un valor de la dramatúrgia contemporània romanesa, us esperen a la Sala Beckett. Abans de venir, però, consulteu el web d'aquest espai escènic del Poblenou.