Shakespeare torna al parc de l'Estació del Nord

Un any més, la companyia Parking Shakespeare muntarà el seu escenari al parc de l'Estació del Nord de Barcelona per oferir una obra del dramaturg anglès. En aquest cas el text triat és Les alegres casades de Windsor, i la direcció l'han encarregada a Marc Rosich, que ja avisa que n'ha fet una "versió fidelment lliure" -el mateix director és el responsable de la traducció al català, fet que li ha permès, diu, més flexibilitat en la dramatúrgia-. Per exemple, ha convertit el Windsor elisabetià en un complex turístic de vacances d'estiu, amb tots els personatges amb una predisposició ociosa per a la revetlla, les malifetes, les corredisses i les preses de pèl.

Rosich defineix l'obra com "un spin-off d'Enric IV que el bard de Stratford-upon-Avon va dedicar al desbordant personatge de Falstaff per petició de la reina Isabel". En tot cas, Shakespeare sempre és Shakespeare, com podreu comprovar si aneu a veure l'espectacle, que farà temporada al parc de l'Estació del Nord del 14 al 31 de juliol. L'obra començarà cada dia a les 19 h -els dimecres no hi haurà funció-, i l'entrada és lliure.