Sogno di una notte di mezza estate

Esta versión de Sueño de una noche de verano, una de las más bellas y misteriosas comedias de William Shakespeare, llega de la mano del gran maestro italiano Luca Ronconi, acompañado de un grupo de jóvenes actrices y actores, ideales para representar las aventuras amorosas de Elena, Lisandro y Demetrio. Una comedia en la que la alegría de vivir, la emoción del amor y la aventura de la imaginación se encuentran en cada línea de texto de cada uno de sus personajes. Y, por esta razón, alguien podría creer que todo lo que veremos y escucharemos, al final, no es nada más que producto de nuestros sueños.

Música: Paolo Terni; Direcció: Luca Ronconi; Intèrprets: Gabriele Falsetta, Pierluigi Corallo, Marco Grossi, Francesca Ciocchetti, Giovanni Crippa, Fausto Russo Alesi, Giovanni Ludeno, Sergio Leone, Francesco Colella, Silvia Pernarella, Riccardo Bini, Melania Giglio, Elena Ghiaurov, Raffaele Esposito, Gian Luigi Fogacci, Clio Cipolletta, Stella Piccioni, Andrea Luini, Andrea Germani; Escenografia: Margherita Palli; Vestuari: Antonio Marras; Il·luminació: A.J.Weissbarb; Fotografia: Marcello Norberth/Piccolo Teatro di Milano; Figuració: Marc Ayala, Mikel Quer, Oriol Vilajosana, Pau Vinyals; Assistència a la direcció: Marco Rampoldi, Daniele Salvo; Assistència al vestuari: Gianluca Sbicca; Estilisme: Pierpaolo Lai; Regidoria: Angelo Ferro; Attrezzo: Mario Gaiaschi; Cap maquinista: Giuseppe Rossi; Maquinista: Matteo Benini, Luigi Baggini, Paolo Beolchi, Alessio Rongione; Cap d'electricitat: Massimo Consoli; Elèctric: Marco Facciolongo, Gianluigi Ronchi, Gianluca Zerga; So: Federico Maggi, Luca Mazzucco; Tècnic de so: Paolo Zinesi; Sastreria: Marisa Cosenza, Cristina Di Gennaro; Perruqueria i estilisme: Romana Piolanti;