Barcelona Cultura
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /var/www/apps/app0214/www/grec/arxiugrec/sites/all/modules/views/views.module on line 1113.
  • strict warning: Redefining already defined constructor for class gmaps_content_address_fast_filter_helper in /var/www/apps/app0214/www/grec/arxiugrec/sites/all/modules/gmaps/modules/gmaps_content/includes/gmaps_content.views.inc on line 164.
  • strict warning: Declaration of views_handler_field::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /var/www/apps/app0214/www/grec/arxiugrec/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_field.inc on line 1141.
  • strict warning: Declaration of views_handler_sort::options_validate() should be compatible with views_handler::options_validate($form, &$form_state) in /var/www/apps/app0214/www/grec/arxiugrec/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_sort.inc on line 165.
  • strict warning: Declaration of views_handler_sort::options_submit() should be compatible with views_handler::options_submit($form, &$form_state) in /var/www/apps/app0214/www/grec/arxiugrec/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_sort.inc on line 165.
  • strict warning: Declaration of views_handler_sort::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /var/www/apps/app0214/www/grec/arxiugrec/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_sort.inc on line 165.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter::options_validate() should be compatible with views_handler::options_validate($form, &$form_state) in /var/www/apps/app0214/www/grec/arxiugrec/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_filter.inc on line 576.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /var/www/apps/app0214/www/grec/arxiugrec/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_filter.inc on line 576.
  • strict warning: Declaration of views_handler_filter_node_status::operator_form() should be compatible with views_handler_filter::operator_form(&$form, &$form_state) in /var/www/apps/app0214/www/grec/arxiugrec/sites/all/modules/views/modules/node/views_handler_filter_node_status.inc on line 13.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_query::options_submit() should be compatible with views_plugin::options_submit($form, &$form_state) in /var/www/apps/app0214/www/grec/arxiugrec/sites/all/modules/views/plugins/views_plugin_query.inc on line 169.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_row::options_validate() should be compatible with views_plugin::options_validate(&$form, &$form_state) in /var/www/apps/app0214/www/grec/arxiugrec/sites/all/modules/views/plugins/views_plugin_row.inc on line 136.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_pager_none::post_execute() should be compatible with views_plugin_pager::post_execute(&$result) in /var/www/apps/app0214/www/grec/arxiugrec/sites/all/modules/views/plugins/views_plugin_pager_none.inc on line 69.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /var/www/apps/app0214/www/grec/arxiugrec/sites/all/modules/views/views.module on line 1113.
  • strict warning: Declaration of content_handler_field::element_type() should be compatible with views_handler_field::element_type($none_supported = false, $default_empty = false, $inline = false) in /var/www/apps/app0214/www/grec/arxiugrec/sites/all/modules/cck/includes/views/handlers/content_handler_field.inc on line 228.
  • strict warning: Declaration of views_handler_argument::options_validate() should be compatible with views_handler::options_validate($form, &$form_state) in /var/www/apps/app0214/www/grec/arxiugrec/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_argument.inc on line 917.
  • strict warning: Declaration of views_handler_argument::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /var/www/apps/app0214/www/grec/arxiugrec/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_argument.inc on line 917.
  • strict warning: Declaration of views_handler_relationship::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /var/www/apps/app0214/www/grec/arxiugrec/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_relationship.inc on line 145.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_argument_validate::options_submit() should be compatible with views_plugin::options_submit($form, &$form_state) in /var/www/apps/app0214/www/grec/arxiugrec/sites/all/modules/views/plugins/views_plugin_argument_validate.inc on line 87.
  • strict warning: Declaration of views_plugin_style_default::options() should be compatible with views_object::options() in /var/www/apps/app0214/www/grec/arxiugrec/sites/all/modules/views/plugins/views_plugin_style_default.inc on line 24.
  • strict warning: Non-static method view::load() should not be called statically in /var/www/apps/app0214/www/grec/arxiugrec/sites/all/modules/views/views.module on line 1113.
  • strict warning: Declaration of views_handler_area::query() should be compatible with views_handler::query($group_by = false) in /var/www/apps/app0214/www/grec/arxiugrec/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_area.inc on line 81.
  • strict warning: Declaration of views_handler_area_text::options_submit() should be compatible with views_handler::options_submit($form, &$form_state) in /var/www/apps/app0214/www/grec/arxiugrec/sites/all/modules/views/handlers/views_handler_area_text.inc on line 121.
Dansa

Borderline

Sébastien Ramirez & Honji Wang - Compagnie Sébastien Ramirez

"

En col·laboració amb Honji Wang, el ballarí i coreògraf Sébastien Ramirez ha creat el seu propi llenguatge fusionant el hip-hop i la dansa contemporània. Des de la Catalunya Nord i des d'Alemanya i Corea, tots dos s'han guanyat un lloc destacat en l'escena de la dansa contemporània.

"

Les cultures urbanes més noves van ser el punt de partida de Sébastien Ramirez, que va començar com a b-boy però aviat es va interessar per diferents estils de dansa i moviment. Per la seva banda, Honji Wang es va formar en la dansa clàssica i després va entrar en contacte amb el hip-hop i la dansa contemporània. És així com el duet va anar construint un llenguatge coreogràfic que beu de les experiències respectives i també de pràctiques i cultures diverses. Els seus espectacles, en què sovint col·laboren amb artistes de diferents continents, han estat aplaudits a escenaris d’Europa, Àsia i Amèrica. L’encreuament de cultures que forma el seu llenguatge coreogràfic no és gens estrany, perquè les seves múltiples influències i inspiracions reflecteixen el món multicultural en què han crescut, a Perpinyà i a Berlín. Ramirez i la seva companyia disposen aquest projecte amb el suport i l’acompanyament del Mercat de les Flors.

Dades

Data d'inici
30/07/2013
Data de finalització
31/07/2013
Espai
Mercat de les Flors - Sala MAC
Horari
22 h
Durada
80 min
Preu
26 €

Fitxa artística

Intèrprets
Louis Becker, Jann Gallois o Johanna Faye, Mustapha Lehlouh, Sébastien Ramirez, Honji Wang, els riggers Kai Gaedtke, Ralph Güthler
Coreografia
Sébastien Ramirez en col·laboració amb Honji Wang
Direcció artística
Sébastien Ramirez
Col·laboració en el vestuari
Anna Ramirez
Coordinació dels riggers
Jason Oettlé
Música original
Jean-Philippe Barrios, amb la participació de Christophe Isselee, les veus de Chung-Won Wang, Henri Ramirez
Escenografia
Paul Bauer
Direcció de producció
Dirk Korell/camin aktion
Direcció tècnica
Cyril Mulon
Disseny d'il·luminació
Cyril Mulon
Disseny de so
Jean-Philippe Barrios
Producció executiva
Compagnie Sébastien Ramirez, Clash 66
Assistència a la coreografia
David Gaulein-Stef
Col·laboració en la dramatúrgia
Catherine Umbdenstock
Contractació
Fani Benages arts escèniques
Assajos
David Gaulein-Stef
Concepció Sonora
Jean-Philippe Barrios

Una coproducció del Théâtre de l'Archipel, Scène nationale de Perpignan (en el marc de la residència de creació); Théâtre de la Ville, París; Parc de La Villette, París; Initiatives d'Artistes en Danses Urbaines, Fondation de France - Parc de la Villette, amb el suport de la Caisse des Dépôts and Acsé; Act'art - Conseil général de Seine-et-Marne; Centre Chorégraphique National de Créteil et du Val-de-Marne / Company Käfig; TanzTHEATER International (Hannover).

Amb el suport del Conseil Régional de Languedoc-Roussillon, la Préfecture de la région du Languedoc-Roussillon – Direction régionale des affaires culturelles i el Conseil général des Pyrénées Orientales.
 

Comparteix