Què és l’amor? Una malaltia? Un procés químic que té com a escenari el cervell humà? S’ho pregunta Marc Martínez en la seva versió d’aquesta tragèdia de Shakespeare, la història de dos joves enamorats que ens submergeix en un univers de contrastos on regnen les emocions: amor, odi, desig, rivalitat, passió, violència, amistat, ira... i després la mort. Tot plegat, per explicar la història d’un amor que s’enfronta al patriarcat i a l’Estat i que, d’alguna manera, marca l’inici d’una nova societat. Després de Super-Rawal (2003), Le Mani Forti (vista al Grec 2007) i Stokölm (Grec 2009), Marc Martínez torna amb la PlateaSocial rellegint un clàssic.
Direcció: Marc Martínez; Adaptació: Marc Martínez, Martí Torras; Traducció: Josep M. Jaumà; Intèrprets: Carlota Olcina, Marcel Borràs, Nao Albet, Bernat Quintana, Pol López, Carles Martínez, Amparo Fernández, Manel Barceló, Míriam Alamany, Iván Morales, Carles Gilabert, Xavi Sáez, Lluís Cartes; Música: Lluís Cartes; Disseny d'il·luminació: Quico Gutiérrez; Vestuari: Mariel Soria; Espai escènic: Ricard Prat i Coll; Assessorament musical: Ramón Ciércoles; Ajudant de direcció: Martí Torras; Direcció de producció: Carles Manrique; Coordinació tècnica: Xavier Xipell Xipi; Producció executiva: Cai Felip; Regidoria: Salva Ferrer; Mestre d'armes: Isaac Morera; Coreografia: Anna Briansó; Construcció de l'escenografia: Arts-Cenics; Ajudant d'escenografia: Pau Tebar, David Faüchs; Confecció del vestuari: Goretti; Ajudant de vestuari: Gimena González; Caracterització: Toni Santos; Assistència a la direcció: Sara Espígul; Cartell: Lyona Alyona; Fotografia: David Ruano, Paco Amate; Premsa i comunicació: Comedia SL; Distribució: Vania Produccions; Administració: Teresa Gómez; Gestor de comunitat en línia i disseny del web: Marina Raurell;
