Direcció i coreografia: Wim Vandekeybus; Música original: David Byrne; Espectacle: Igor Paszkiewicz, Ali Salmi, Giovanni Scarcella, Piotr Torzawa Giro, Gavin Webber, Christophe Olry, Nordine Benchorf, Saïd Gharbí, Benoît Gob, Germán Jáuregui Allue, Juha-Pekka Marsalo; Assistència a la direcció i dramatúrgia: Georg Weinand; Assistència al moviment: Iñaki Azpillaga; Vestuari: Lies Van Assche; Disseny de llums: Richard Joukovsky, Wim Vandekeybus; Direcció tècnica i il·luminació: Richard Joukovsky; Regidoria: Christophe Olry; Enginyer de so: Benjamin Dandoy;
Guió: Wim Vandekeybus, Jan De Coster; Fotografia: Patrick Otten; Muntatge: Rudi Maerten; So: Charo Calvo;
