Un punt de trobada internacional per a la nova dramatúrgia contemporània, amb tallers, seminaris, debats i lectures dramatitzades.
CURSOS DE DRAMATÚRGIA (Inscripció oberta)
Estirant el fil
Amb Guillem Clua (Catalunya)
Com pot la forma teatral representar/reaccionar davant un món globalitzat? I ho hauria de fer?
Amb Ella Hickson (Anglaterra)
Hipòtesis dramàtiques
Amb Enzo Cormann (França)
Voluntat pròpia o destí?
Amb Ceren Ercan (Turquia)
L’infern latent
Amb Abel González Melo (Cuba)
TALLERS D’INTERPRETACIÓ (Inscripció oberta)
El mite de la precisió
Amb Rafael Spregelburd (Argentina)
Aproximació a la vida. Escenes de Txèkhov
Amb Àlex Rigola (Catalunya)
Dramatitzar
Amb Denise Despeyroux (Uruguai)
SEMINARIS ESPECIALITZATS (Inscripció tancada)
El final: el teatre davant la mort
Coordinat per Alistair McDowall (Anglaterra)
Amb dramaturgs emergents d’arreu del món.
Si això és la fi d’Europa, què farem nosaltres al respecte?
Coordinat per Simon Stephens (Anglaterra)
Amb Lucía Carballal (Espanya), Clàudia Cedó (Catalunya), Ella Hickson (Anglaterra), Wolfram Lotz (Alemanya), Anna Wakulik (Polònia), Clémence Weill (França) i Jibbe Willems (Holanda)
SEMIMUNTATS OBERTS AL PÚBLIC
Paradís inundar. Una simfonia extraviada
de Thomas Köck (Àustria)
Direcció: Ferran Dordal i Lalueza
Traducció: Albert Tola
9 i 10 de juliol
Fabulamundi. Playwriting Europe
Avinguda Nacional
de Jaroslav Rudiš (República Txeca)
Direcció: Martí Torras Mayneris
Traducció: Naila Rami Oms
16 i 17 de juliol
Fabulamundi. Playwriting Europe
No em penedeixo de res
de Csaba Székely (Romania)
Direcció: Montse Rodríguez
Traducció: Antònia Escandell Tur
23 i 24 de juliol
Fabulamundi. Playwriting Europe
LECTURES DRAMATITZADES OBERTES AL PÚBLIC
El final: el teatre davant la mort
(Obres breus d’autors emergents d’arreu del món)
Director: Iván Morales
Del 8 al 10 de juliol a les 18 h
Entrada gratuïta
7 d’un cop! Una tria de Simon Stephens
Lectures dramatitzades i converses amb set dels autors europeus que han passat per l’Obrador d’estiu els darrers 10 anys.
Amb Lucía Carballal (Espanya), Clàudia Cedó (Catalunya), Ella Hickson (Anglaterra), Wolfram Lotz (Alemanya), Anna Wakulik (Polònia), Clémence Weill (França) i Jibbe Willems (Holanda)
Direcció de les lectures: Marilia Samper
8 de juliol a les 19.30 h
Entrada gratuïta
Teatre turc contemporani: La finestra d’Ayşe Bayramoğlu i El dia de la rebel·lió dels gossos de Ceren Ercan
Direcció: Carlota Subirós
Traducció: Nihal Mumcu i Sònia Sánchez
15 de juliol a les 18 h
Fabulamundi. Playwriting Europe
L’Speakers’ Corner de l’Obrador d’estiu
En veu alta s’escriu millor!
(Lectures de textos breus a càrrec dels mateixos autors)
12 de juliol a les 18 h
Entrada gratuïta
Més informació a:
www.salabeckett.cat
Amb la col·laboració del projecte Fabulamundi. Playwriting Europe.
