La mirada del biblista. Instants d’eternitat

Ubach, que havia ingressat al monestir l’any 1894 i va ser ordenat prevere el 1902, va aprendre grec, hebreu i llengües orientals per tal de poder ampliar les seves recerques. I, un cop sabia l’idioma, va començar a viatjar per Síria, Iraq, el Sinaí i especialment Palestina, on va copsar imatges i va aplegar tot d’objectes arqueològics que avui podeu veure al Museu de Montserrat. El monjo va aconseguir preservar un món bíblic que s’esvaïa a cada any que passava.

En total va fer prop de 6.000 fotografies entre els anys 1922 i 1951, part de les quals s’utilitzarien en un projecte de Bíblia de grans dimensions (la Bíblia Grossa de Montserrat, una traducció exhaustiva del text al català) pel qual va esmerçar no pocs esforços.

De caràcter gairebé etnogràfic, les imatges del religiós ens mostren paisatges bíblics, restes arqueològics i monuments diversos, però també retraten les formes de vida dels beduïns i de les comunitats cristianes i àrabs, a més de les cerimònies i rituals que es practicaven en aquelles terres (a la imatge, dones i nenes de Palestina en una de les imatges que es poden veure en la mostra).

La mostra, finalment, inclou una tria d’altres imatges dels mateixos escenaris a més de les del pare Ubach, que són obra d’altres fotògrafs i que procedeixen d’arxius periodístics o bé d’empreses comercials.

Organitzada per l’IEMed -Institut Europeu de la Mediterrània  i l’Abadia de Montserrat, l’exposició presenta 86 fotografies, les més representatives del fons del pare Ubach. L’IEMed és membre del Cercle del MUHBA.