Dreceres de barcelona.cat

  • ajuntament.barcelona.cat
  • meet.barcelona
  • Info Barcelona
  • Guia BCN
  • Tràmits
  • Plànol BCN
  • Canals de comunicació
  • Com s'hi va

Català (Canviar idioma)

  • Català
  • Castellano
  • English
  • www.barcelona.cat
  • Català
  • Logo Ajuntament de Barcelona
  • www.barcelona.cat
  • Ajuntament de Barcelona

Dreceres de barcelona.cat

  • ajuntament.barcelona.cat
  • meet.barcelona
  • Info Barcelona
  • Guia BCN
  • Tràmits
  • Plànol BCN
  • Canals de comunicació
  • Com s'hi va

Català (Canviar idioma)

  • Català
  • Castellano
  • English
Vés al contingut
  • Buscador
  • Calendari
  • Escoltar
  • Seleccionar idioma
Menú principal Inici
Menu navigation instructions

Instructions for screen readers and keyboard users

This menu requires arrow keys to be able to use it. The menu has up to three levels:

  • First level: main menu options
  • Second level: sub-options for elements from the first level
  • Third level: sub-options for elements from the second level

Browsing instructions:

  • Browse using the horizontal arrow keys on the first level of the menu.
  • Display and browse on the second level using the vertical arrow keys.
  • Use the Escape key to get back to the first level.
  • Use the right arrow key to display the third level.
  • Browse the third level by using the vertical arrow keys.
  • Use the Escape key to get back to the second level.
  • Alternatively, use the Enter key to display any level.
  • Rebre informació
  • Agenda
  • El MUSEU
    El MUSEU
    • Notícies
    • Qui som?
    • El Museu en xarxa
    • Llibreria del museu
    • Breu història del Museu d’Història de Barcelona
    • Memòries i documents estratègics
    • Els Amics del Museu
    • El Cercle del Museu
    • Premsa
Menu navigation instructions

Instructions for keyboard users

This menu requires arrow keys to be able to use it. The menu has up to three levels:

  • First level: main menu options
  • Second level: sub-options for elements from the first level
  • Third level: sub-options for elements from the second level

Browsing instructions:

  • Browse using the vertical arrow keys on the first level of the menu.
  • Use the right arrow key to display the second level.
  • Browse on the second level using the vertical arrow keys.
  • Use the Escape key to get back to the first level.
  • Use the right arrow key to display the third level.
  • Browse the third level by using the vertical arrow keys.
  • Use the Escape key to get back to the second level.
  • Alternatively, use the Enter key to display any level.
  • Rebre informació
  • Agenda
  • El MUSEU
    El MUSEU
    • Notícies
    • Qui som?
    • El Museu en xarxa
    • Llibreria del museu
    • Breu història del Museu d’Història de Barcelona
    • Memòries i documents estratègics
    • Els Amics del Museu
    • El Cercle del Museu
    • Premsa
  • Visita
    Visita
    • Els espais
    • Adreces i horaris
    • Reserves d'entrades als espais
    • Reserves d'activitats
    • Informació pràctica per a la visita
    • Accessibilitat
    • Rebre informació
  • Activitats
    Activitats
    • Programa actual d'activitats
    • Exposicions
    • Conferències, congressos i seminaris
    • Cursos
    • Diàlegs d'Història Urbana i Patrimoni
    • Visites comentades
    • Visites escolars
    • Visites familiars
    • Itineraris
    • Concerts i recitals
    • Altres
    • Programes anteriors d'activitats
    • Tallers
    • Notícies
    • Visites escolars
  • Museu escola
    Museu escola
    • Programa escolar 2024-2025
    • Patrimonia'm
    • Visites, itineraris i tallers
    • Escoles residents
    • Ciceró BCN
    • Viatge per Barcelona
    • Casals
    • Cursos per a docents
    • Programes escolars anteriors
  • Patrimonis
    Patrimonis
    • Els espais del museu
    • Visites virtuals
    • Col·leccions, fons i arxiu
    • Lectures del patrimoni urbà
    • Patrimoni gastronòmic
    • Conservació i restauració
  • Publicacions
    Publicacions
    • Activitats públiques 2008-2024
    • Publicacions
    • Materials audiovisuals
    • Exposicions temporals
  • Recerca i formació
    Recerca i formació
    • Programa actual del CRED
    • Línies de recerca del museu
    • Formació i cursos
    • Biblioteca
    • Centres de recerca local
    • Història del CRED
    • Programació anterior del CRED
    • Arxiu general del museu
  • Les edats de Barcelona
    Les edats de Barcelona
    • Abans de la fundació de la ciutat
    • Barcino-Barcinona. Colònia romana i ciutat episcopal (10 a.C.-800)
    • Barchinona. Frontera carolíngia i ciutat comtal (801-1248)
    • Barchelona-Barcelona. Empori marítim i municipi autònom (1249-1714)
    • Barcelona. Metròpoli industrial (1714-1976)
    • BCN. Municipi democràtic i capital global (1977-)
  • Els sabers del museu
    Els sabers del museu
    • Publicacions
    • Materials audiovisuals
    • Exposicions temporals
    • Activitats públiques 2008-2024
  • Cartografies
    Cartografies
    • Carta històrica de Barcelona
    • Mapa literari català
    • Itineraris autoguiats

Les set portes del MUHBA

  • Visita
    • Els espais
    • Adreces i horaris
    • Informació pràctica per a la visita
    • Accessibilitat
    • Rebre informació
  • Activitats
    • Programa actual d'activitats
    • Exposicions
    • Conferències, congressos i seminaris
    • Cursos
    • Diàlegs d'Història Urbana i Patrimoni
    • Visites comentades
    • Visites escolars
    • Visites familiars
    • Itineraris
    • Concerts i recitals
    • Altres
    • Programes anteriors d'activitats
    • Tallers
  • Museu escola
    • Programa escolar 2024-2025
    • Patrimonia'm
    • Visites, itineraris i tallers
    • Escoles residents
    • Ciceró BCN
    • Viatge per Barcelona
    • Casals
    • Cursos per a docents
    • Programes escolars anteriors
  • Patrimonis
    • Els espais del museu
    • Visites virtuals
    • Col·leccions, fons i arxiu
    • Lectures del patrimoni urbà
    • Patrimoni gastronòmic
    • Conservació i restauració
  • Publicacions
    • Activitats públiques 2008-2024
    • Publicacions
    • Materials audiovisuals
    • Exposicions temporals
  • Recerca i formació
    • Programa actual del CRED
    • Línies de recerca del museu
    • Formació i cursos
    • Biblioteca
    • Centres de recerca local
    • Història del CRED
    • Programació anterior del CRED
    • Arxiu general del museu
  • Cartografies
    • Carta històrica de Barcelona
    • Mapa literari català
    • Itineraris autoguiats
  1. Inici
  2. / Restauració
  3. / El Pla de la Boqueria

El Pla de la Boqueria

Imatge
WhatsApp Copiar enllaç Correu Facebook Telegram

El pintor Achille Battistuzzi va realitzar diverses vedutte de Barcelona, obres que representen amb gran precisió la vida barcelonina del s. XIX. La restauració d’aquesta obra de la col·lecció del MUHBA ha permès aprofundir en l’ús de la quadrícula utilitzada per encaixar-hi els elements de l’escena.

Pla de la Boqueria. Oli sobre cartró.
NºRegistre MHCB01055
Cronologia:1873
Autor: Achille Battistuzzi

Restauració:
Direcció i coordinació : Servei de conservació preventiva i restauració (Museu d’Història de Barcelona).
Restauradora: Rosa Marina Ruiz.
Data restauració 2012.

Previous Next

El Pla de la Boqueria. Achille Battistuzzi. MHCB01055. Oli sobre cartró. (©Rosa Marina Ruiz-MUHBA)
 
 
 
 
 

En relació a l’obra El Pla de la Boqueria del Museu d’Història de Barcelona, a les col·leccions del Museu Nacional d’Art de Catalunya es conserva el dibuix previ fet a llapis. Achille Battistuzzi, Estudi per al quadre «El pla de la Boqueria», c. 1870. Museu Nacional d’Art de Catalunya, adquisició de la col·lecció Casellas, 1911. ©Museu Nacional d’Art de Catalunya, Barcelona (2020)

En relació a l’obra El Pla de la Boqueria del Museu d’Història de Barcelona, a les col·leccions del Museu Nacional d’Art de Catalunya també es conserva l’oli sobre tela, obra realitzada posteriorment. Achille Battistuzzi, El pla de la Boqueria, 1873. Museu Nacional d’Art de Catalunya, adquisició a l'Exposició Universal de Barcelona, 1888. ©Museu Nacional d’Art de Catalunya, Barcelona (2020)

El MUHBA conserva el que podria ser un petit estudi previ (esquerra) que comparat amb la pintura del Museu Nacional d’Art de Catalunya (dreta) varia pel que fa les dimensions, la llum i la disposició d’algun dels personatges. (Esquerra: ©Rosa Marina Ruiz-MUHBA). (Dreta: ©Museu Nacional d’Art de Catalunya, Barcelona (2020))
 

L’artista hi dibuixa la via del tramvia, inaugurat l’any 1872, l’estació d’origen del qual estava en el Pla de la Boqueria de Barcelona. (©Rosa Marina Ruiz-MUHBA).

Hi podem veure representades les botigues de l’època: Fca de Sombreros. A. Foncuberta. (©Rosa Marina Ruiz-MUHBA).
 

I també la venda ambulant (venedors de síndries i castanyera) , els soldats, la policia, famílies de passeig, grups de persones xerrant, altres treballant... (©Rosa Marina Ruiz-MUHBA).

Pel que fa el suport de l’obra, es tracta d’un oli sobre cartró color ataronjat, constituït per diferents fibres de paper premsades. (©Rosa Marina Ruiz-MUHBA).
 

En tota l’obra s’hi pot apreciar el dibuix previ realitzat amb llapis, tant de l’arquitectura com de les figures. (©Rosa Marina Ruiz-MUHBA).
 
 
 
 

Gràcies a la tècnica no destructiva de la reflectografia infraroja feta pel Museu Nacional d’Art de Catalunya, podem visualitzar les capes subjacents a la pintura i es comprova que existeix una quadrícula numerada que es conserva a les vores en tots el laterals. (©Museu Nacional d’Art de Catalunya, Barcelona Reflectografia IR: Campuzano, Pedragosa, Ramells).

En el detall de la reflectografia d’un dels angles de l’obra s’observa la numeració de la quadrícula subjacent. (Esquerra: Detall ©Museu Nacional d’Art de Catalunya, Barcelona Reflectografia IR: Campuzano, Pedragosa, Ramells).(Dreta: Detall ©Rosa Marina Ruiz-MUHBA).

Un dels números de la quadrícula, que amb la reflectografia es distingeix molt millor, es pot observar al lateral dret de l’obra. (©Rosa Marina Ruiz-MUHBA).
 
 
 

Sobre la preparació gris s’observa una capa de color crema i per sobre d’aquesta, una altra de color marró que el pintor utilitza per fer les zones d’ombra. (©Rosa Marina Ruiz-MUHBA).

Mitjançant pinzellades petites i carregades de matèria, l’autor pinta els vestits dels personatges amb colors vius i intensos. (©Rosa Marina Ruiz-MUHBA).
 

L’obra presenta un envernissat realitzat de forma irregular amb un vernís brillant aplicat amb paletina. (©Rosa Marina Ruiz-MUHBA).

Detall de la signatura feta sobre el vernís a la part inferior dretade l’obra: A. Battistuzzi. (©Rosa Marina Ruiz-MUHBA).

El tractament de conservació de El Pla de la Boqueria s’ha basat en la desacidificació del cartró i en la neteja de la capa pictòrica amb l’objectiu d’aconseguir unitat visual de l’obra. (©Rosa Marina Ruiz-MUHBA).

  • Visita
    • Els espais
    • Adreces i horaris
    • Reserves d'entrades als espais
    • Reserves d'activitats
    • Informació pràctica per a la visita
    • Accessibilitat
    • Rebre informació
  • Patrimonis
    • Els espais i les sales del museu
    • Visites virtuals
    • Col·leccions, fons i arxiu
    • Lectures del patrimoni urbà
    • Patrimoni gastronòmic
    • Conservació i restauració
  • Activitats
    • Programa d'activitats actual
    • Exposicions temporals
    • Conferències, Congressos i Seminaris
    • Cursos
    • Diàlegs d'Història Urbana i Patrimoni
    • Visites comentades
    • Visites escolars
    • Itineraris
    • Concerts i recitals
    • Altres
    • Programes d'activitats anteriors
    • Tallers
  • Museu escola
    • Programa escolar actual
    • Patrimonia'm
    • Brúixola Barcelona. Visites, itineraris i tallers
    • Escoles residents
    • Ciceró BCN
    • Viatge per Barcelona
    • Casals
    • Cursos per a docents
    • Programes escolars anteriors
  • Publicacions
    • Activitats públiques 2008-2023
    • Publicacions
    • Materials audiovisuals
    • Exposicions temporals
  • Recerca i Formació
    • Programació actual del CRED
    • Línies de recerca del museu
    • Formacions i cursos
    • Biblioteca
    • Centres de recerca local
    • Història del CRED
    • Programació anterior del CRED
  • Cartografies
    • Carta històrica de Barcelona
    • Mapa literari català
    • Itineraris autoguiats
  • El Museu
    • Notícies
    • Qui som?
    • El Museu en xarxa
    • Breu història del Museu d’Història de Barcelona
    • Memòries i documents estratègics
    • El Cercle del Museu
    • Els Amics del Museu
    • Premsa
Logo de l'Ajuntament de Barcelona
  • Accessibilitat
  • Avís legal