Direcció: Peter Brook; Intèrprets: Maurice Bénichou, Geneviève Mnich, Bruce Myers, Bakaray Sangaré, Pierre Bénichou, Natacha Maratrat; Il·luminació: Philippe Vialatte; Imatge: Mikael Lubtchansky; Direcció tècnica: Jean-Guy Lecat; Assistència a la il·luminació: Ricard Fischler; Ajudant de vídeo: Cyril Mulon; Modista: Nadine Rossi; Ajudant de so: Richard Fischler;
