¿Qué es el amor? ¿Una enfermedad? ¿Un proceso químico que tiene como escenario el cerebro humano? Se lo pregunta Marc Martínez en su versión de esta tragedia de Shakespeare, la historia de dos jóvenes enamorados que nos sumerge en un universo de contrastes donde reinan las emociones: amor, odio, deseo, rivalidad, pasión, violencia, amistad, ira... y después la muerte. Todo ello, para contar la historia de un amor que se enfrenta al patriarcado y al Estado y que, de alguna manera, marca el inicio de una nueva sociedad. Tras Super-Rawal (2003), Le Mani Forti (vista en el Grec 2007) y Stokölm (Grec 2009), Marc Martínez regresa con la PlateaSocial para releer un clásico.
Direcció: Marc Martínez; Adaptació: Marc Martínez, Martí Torras; Traducció: Josep M. Jaumà; Intèrprets: Carlota Olcina, Marcel Borràs, Nao Albet, Bernat Quintana, Pol López, Carles Martínez, Amparo Fernández, Manel Barceló, Míriam Alamany, Iván Morales, Carles Gilabert, Xavi Sáez, Lluís Cartes; Música: Lluís Cartes; Disseny d'il·luminació: Quico Gutiérrez; Vestuari: Mariel Soria; Espai escènic: Ricard Prat i Coll; Assessorament musical: Ramón Ciércoles; Ajudant de direcció: Martí Torras; Direcció de producció: Carles Manrique; Coordinació tècnica: Xavier Xipell Xipi; Producció executiva: Cai Felip; Regidoria: Salva Ferrer; Mestre d'armes: Isaac Morera; Coreografia: Anna Briansó; Construcció de l'escenografia: Arts-Cenics; Ajudant d'escenografia: Pau Tebar, David Faüchs; Confecció del vestuari: Goretti; Ajudant de vestuari: Gimena González; Caracterització: Toni Santos; Assistència a la direcció: Sara Espígul; Cartell: Lyona Alyona; Fotografia: David Ruano, Paco Amate; Premsa i comunicació: Comedia SL; Distribució: Vania Produccions; Administració: Teresa Gómez; Gestor de comunitat en línia i disseny del web: Marina Raurell;
