Direcció: Calixto Bieito; Traducció: Joan Sellent, Anne-Lise Cloetta; Intèrprets: Joël Joan, Roser Camí, Carles Canut, Javier Gamazo, Miquel Gelabert, Dani Klamburg, Amparo Moreno, Victòria Pagès, Mont Plans, Mingo Ràfols, Boris Ruiz, Ana Salazar, Lluís Villanueva; Dramatúrgia: Xavier Zuber; Escenografia: Alfons Flores; Vestuari: Mercè Paloma; Banda sonora: Òscar Roig, Javi Gamazo, Dani Klamburg, Marc Álvarez; Il·luminació: Xavi Clot; Ajudant de direcció: Josep Galindo; Disseny de so: Jordi Ballbé, Albert Ballbé; Caracterització: Samuel Fernández; Direcció de producció: Amparo Martínez; Producció executiva: Tania Brenlle; Direcció tècnica d'escena: Miguel Montes; Producció: Jordi Brigos; Coordinació i comunicació: Lidia Giménez; Ajudant de producció: Bernat Muntaner; Ajudant d'escenografia: Rebecca Ringst; Regidoria: Vanesa Álvarez, Hector Morris; Utillatge: Begoña Lardín; Ajudant de vestuari i sastre: Pepa Mogeda; Estudi de gravació: Paramètric, Ermetikka; Coordinació tècnica: Juan Carlos Londero; Maquinista: Juan Manuel Labrado; Tècnic de so: Albert Ballbé, Ignasi Giol; Tècnic d'il·luminació: Miguel Ángel Arribas, Juan Carlos Gallardo; Construcció de l'escenografia: El Teler; Màscares: Amadeu Ferré; Disseny d'imatge: sSB; Fotografia: David Ruano, Vegar Valde; Premsa i comunicació: Sara Peralta; Publicitat: Publiespec;
