Esta pantalla es una obra única dentro de la producción artística de Frederic Marès de la que no tenemos mucha información. Sabemos que estuvo conservado en el taller de su casa de la calle de Mallorca hasta los años 40, y a pesar de desconocerse la fecha de ejecución, se le ha atribuido hacia 1934.

Marès presentó un "Retablo (madera y cristal)" en la sección de artes decorativas de la Exposición Nacional de Bellas Artes de Madrid en mayo y junio de 1934. A pesar del peculiar nombre, es casi seguro que se refiere a la obra comentada.

La temática marina y la figura femenina desnuda o en traje de baño se pueden relacionar con la producción de otros artistas contemporáneos que corresponden a la tercera década del siglo XX, como Josep Obiols, Francesc d'A. Galí, Manuel Humbert, Rafael Solanic, Santiago Marco..., quienes, bajo diferentes disciplinas artísticas, cultivaron la misma temática, incluso después de la Guerra Civil.

Las características formales e iconográficas permiten situar la pieza bajo un doble camino estético e iconográfico: el novecentismo más típico mediterráneo -del agave y la barca- y el Art Déco más internacional, presente en la propia concepción de la obra y en la selección de materiales -madera lacada y vidrio grabado al ácido- que configuran una combinación de gran contraste cromático: blanco en medio de negro brillante.