Plantejar-se viure dins el dònut significa desenvolupar-lo...

... i afegir als límits social i ecològic les aspiracions locals i responsabilitats globals per obtenir les 4 «lents» dins les quals podem imaginar el futur que volem i que comporta preguntar-se:

• Què permet a la gent de la ciutat prosperar... >> Lent social-local
• ... dins d’un hàbitat al més naturalitzat possible... >> Lent ecològica-local
• ... respectant el benestar de la resta de persones... >> Lent social-global
• ... i la salut de tot el planeta? >> Lent ecològica-global