Espectacle "Las niñas de Cádiz: Las bingueras de Eurípides"
Translator of
:
Schedule
Days | Hours | Preus | Observations | |
---|---|---|---|---|
Dimarts, dimecres, dijous i divendres |
a les 20.00 h |
Entrada general de: 21.75 a 29 €
(+ despeses de gestió) |
Durada: 70 minuts |
|
Dissabte |
a les 17.30 h i
a les 20.00 h |
|||
Diumenge |
a les 17.30 h |
Teatre Condal
- Address:
- Av Paral.lel, 91
- District:
- Sants-Montjuïc
- Neighborhood:
- el Poble-sec
- City:
- Barcelona
Dionisio baixa a la Terra en forma de dona per a enfrontar-se ɑ El Suasenaguer, un policia que està obstinat a tancar un bingo il·legal de barri, on es reuneix cada tarda un grup de dones no només per a jugar, sinó també per a compartir les seves intimitats, les seves penes, les seves alegries, i alguna copeta d'anís. Servando, company de treball de El Suasenaguer, intentarà dissuadir-ho de les seves intencions, mostrant-li que en la vida a vegades cal ser més flexible i permissiu. Però el jove i fanàtic policia, obsessionat amb el compliment de la llei, desestimarà els seus consells, arrossegant a tots a un final tràgic i esgarrifós. Una versió libèrrima de Les Bacants en la qual abordem, sempre des de l'humor, l'eterna lluita entre l'apol·lini i el dionisíac, entre la rigidesa autoritària representada per El Suasenaguer i el món hedonista de Dionísia i les seves acòlites.
Autoria: Ana López Segovia
Direcció: José Troncoso
Intèrprets
Alejandra López - Mercedes
Teresa Quintero / Mercedes Lozano - Rosa
Rocío Segovia - Dori
Ana López Segovia - Dionisia
José Troncoso / José Carlos Fernández - Servando
Fernando Cueto - El Suasenaguer
Espai escènic: Jose Troncoso
Vestuari: Miguel Ángel Milán
Il·luminació: Agustín Maza
Espai sonor: Mariano Marín
Vídeo creació: Susana Martín / Fernando Cueto
Direcció de producció: Las niñas de Cádiz S.L.
Cap de producció: Alejandra López
Direcció tècnica: Agustín Maza
Coordinació tècnica: Agustín Maza
Ajudantia de direcció: Jesús Lavi
Ajudantia de producció: La Suite / Mercedes Lozano
Tècnic de llums: Agustín Maza / Tirso Izuzquiza
Cap tècnic del teatre: Jordi Ballbé
Tècnics del teatre: Aleix Arbonès i Víctor Bartolomé
Màrqueting i comunicació del teatre: Focus
Màrqueting i comunicació de la companyia: Cultproject
Reportatge fotogràfic: Susan Martín / Isa Vicente
Disseny d’imatge i disseny gràfic: Gemma Alonso de la Sierra
Institucions: Junta de Andalucía i Ministeri de Cultura – INAEM (Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música)
Distribució: César Arias Barrientos (Marmôre)
És una producció de Las niñas de Cádiz