Residència temporal per a familiars d’espanyols

Què has de saber?

Amb el nou Reglament d’estrangeria, que ha entrat en vigor el dia 20 de maig de 2025, els familiars d’un ciutadà/ana espanyol/a podran sol·licitar aquesta autorització temporal de residència.

A qui s’adreça?

Es tracta d’un tipus de permís de residència al qual poden accedir els familiars següents d’un ciutadà/ana espanyol/a:

• cònjuge, parella de fet inscrita en un registre oficial o parella estable (a Catalunya, persones que conviuen en comunitat de forma anàloga a la matrimonial durant dos anys consecutius o abans d’aquest termini, si tenen un fill en comú)
• descendents de menys de 26 anys, o de més de 26 anys a càrrec o amb discapacitat
• ascendents en primer grau a càrrec i que no tinguin suport familiar al país d’origen (s’entendrà que estan a càrrec, sense necessitat de proves documentals, quan tinguin més de 80 anys)
• pare, mare o tutor d’un menor d’edat espanyol
• cuidador/a de nacional espanyol/a amb grau de dependència
• fills de pare o mare que fossin espanyols d’origen
• altres familiars que acreditin estar a càrrec del ciutadà/ana espanyol/a

Quins requisits s’han de complir?

Requisits de la persona amb ciutadania espanyola

El ciutadà/ana espanyol/a ha de tenir passaport o DNI en vigor.

Requisits de parentiu

A més, ha de tenir el parentiu següent amb el ciutadà/ana espanyol/a:

• Cònjuge, sempre que no s’hagi emès l’acord o la declaració de nul·litat del vincle matrimonial o de divorci.
• Parella inscrita en un registre públic de parelles de fet espanyol o d’un estat membre de la UE o d’un estat que formi part de l’Espai Econòmic Europeu i Suïssa.
• Parella estable degudament acreditada del ciutadà/na espanyol/a (bé a través de convivència de més de 12 mesos o si tenen fills en comú)
• Fill o filla del ciutadà/na espanyol/a, o bé del / de la cònjuge o parella registrada o estable, si aquests darrers també viuen a Espanya i:
  • No s’ha emès l’acord o la declaració de nul·litat del vincle matrimonial o de divorci.
  • No s’ha cancel·lat la inscripció registral de la parella, i el fill o filla sigui menor de 26 anys o més gran de 26 anys i visqui a càrrec seu o sigui una persona discapacitada.
• Qualsevol membre de la família que, en el país de procedència, estigui a càrrec del ciutadà/ana espanyol/a o visqui amb ell o ella. S’entendrà acreditada la convivència si es demostra fefaentment una convivència mantinguda en el temps que es produeixi quan el familiar està al país d’origen o procedència, i pot ser una situació de dependència econòmica, física o per raons humanitàries.
• Cuidador/a d’un ciutadà/ana espanyol/a amb grau de dependència reconegut que ha de ser familiar fins al segon grau (és possible un únic cuidador per cada espanyol/a).
• Fill o filla d’espanyol/a d’origen (pare o mare amb nacionalitat espanyola d’origen, encara que l’hagi perdut)
• Ascendents de primer grau en línia directa pròpia o del / de la cònjuge, parella registrada o estable, si viuen al seu càrrec i sense més suports al país d’origen, o si hi ha raons humanitàries. S’entendrà que estan a càrrec els ascendents de primer grau de més de 80 anys.
• Pare, mare o tutor d’un menor espanyol si té a càrrec el menor, hi conviu o està al corrent de les obligacions paternofilials.

Quina és la seva vigència?

La targeta té una validesa de cinc (5) anys a partir de la data d’expedició.

Puc portar la meva família amb mi?

Sí

S’entén que estan a càrrec els familiars el sosteniment econòmic dels quals el proporciona la persona espanyola i que necessiten ajuda material per cobrir les seves necessitats bàsiques. Aquesta dependència s’ha de donar en el país d’origen.

Com has de fer el tràmit?

Es pot fer de forma presencial o en línia.

Quins passos has de seguir?

PRESENCIAL

Pas 1: Assegura’t que el teu familiar espanyol té la documentació

• Abans d’iniciar la sol·licitud de la targeta t’has d’assegurar que el teu familiar, és a dir, el o la titular amb qui et reuneixes o a qui acompanyes, té DNI espanyol.
• Consulta i prepara la documentació que et requeriran per obtenir la targeta.

Pas 2: Demana la cita prèvia per correu electrònic per lliurar la documentació

• La petició de cita es realitzarà remetent un correu electrònic a: citabarcelona@correo.gob.es
• S'haurà d'incloure, inexcusablement, la informació següent (no es processaran els correus electrònics que incorporin fitxers, o bé si s'hi inclou informació diferent de la que s'indica a continuació):
  • Assumpte: PETICIÓN CITA PREVIA.
  • Cos del missatge:
    • Passaport/NIE de la persona sol·licitant.
    • Nom i cognoms de la persona sol·licitant.
    • Telèfon mòbil.
    • Correu electrònic.
    • Tipus de sol·licitud per a la qual voleu cita prèvia.
    • Nombre de sol·licituds a presentar (en cas de presentar sol·licitud per a diversos familiars cal indicar-ne, expressament, el total)
• Una vegada rebut el correu electrònic de petició de cita prèvia (seguint les indicacions anteriors), l’Oficina d’Estrangeria de Barcelona ho analitzarà. Posteriorment, et remetran un correu amb la informació sobre la cita assignada i amb la informació sobre el lloc, el dia i l’hora.

Pas 3: Adreça’t al lloc indicat i lliura-hi la documentació

• És imprescindible que assisteixis amb puntualitat a l’adreça i l’hora assignades.
• Has d’aportar la totalitat de documentació imprescindible per a la presentació de la sol·licitud (original i còpia), ordenada tal com s’indica:
  1. Model oficial de sol·licitud de la targeta de residència de familiar d’espanyol.
  2. Passaport/s.
  3. Resta de documentació.
• Una vegada recollida la teva sol·licitud, et serà expedit un justificant de la presentació d’aquesta que hauràs de conservar.

Pas 4: Inicia el tràmit de sol·licitud de la targeta

• Una vegada lliurada la documentació, i després de verificar que l’expedient es troba en estat de “Resolt favorable”, tens un mes per per fer la presa d'impremtes des de la data de resolució.
• Per fer la presa d’empremtes, cal concerta cita prèvia: has d’accedir a la seu electrònica del Govern i seguir els passos següents:
  • A “PROVÍNCIES DISPONIBLES”, tria “Barcelona” i fes clic a “Acceptar”.
  • En el camp “TRÀMITS COS NACIONAL DE POLICIA”, tria l’opció “POLICIA - PRESA D’EMPREMTES (EXPEDICIÓ DE TARGETA) I RENOVACIÓ DE TARGETA DE LLARGA DURADA”.
  • Llegeix amb atenció la informació facilitada i fes clic a “Acceptar”.
  • Emplena les dades personals sol·licitades.
  • Selecciona l’oficina on vols demanar la cita.
  • Emplena les dades complementàries sol·licitades.
  • Demana la cita en funció de les dates i els llocs disponibles.
  • Si ho indiques, pots rebre una confirmació de la cita a la teva adreça electrònica.

Pas 5: Paga la taxa associada al tràmit

• Has d’abonar la taxa abans d’anar a fer la presa d’empremtes, ja que hauràs de justificar el pagament.  
• Per poder fer el pagament de la taxa corresponent, emplena els camps del formulari 790 - codi 012, triant l'opció "TIE que documenta la primera concesión de la autorización de residencia temporal, de estancia o para trabajadores transfronterizos". Descarrega’l i imprimeix-lo.
• El formulari permet el pagament en efectiu (efectuant l’ingrés en una entitat bancària a favor del Tresor Públic) o bé el càrrec en compte corrent (del qual hauràs de facilitar els números). 

Pas 6: Adreça’t al lloc indicat i fes la presa d’empremtes

• Ves al lloc indicat en què hagis concertat cita prèvia per fer la presa d’empremtes.
• El dia de la presa d’empremtes hauràs de presentar, principalment, la còpia de la resolució de l’expedient, el passaport en vigor, el justificant de l’abonament de la taxa d’expedició de la targeta, una fotografia recent en color (amb fons blanc i mida carnet), el formulari EX-17 i el padró col·lectiu actualitzat.
• Una vegada presentada la sol·licitud i preses les empremtes, es lliurarà un resguard acreditatiu que serà suficient per acreditar la situació d’estada legal fins al lliurament de la targeta.

Pas 7: Recull la targeta de residència

• Una vegada feta la presa d’empremtes i en un termini aproximat de quaranta-cinc (45) dies, ja podràs anar a recollir la teva targeta de residència de familiar de ciutadà o ciutadana espanyol/a. Has d’anar amb el reguard acreditatiu i el passaport. Cal que verifiquis abans al resguard si s’ha de sol·licitar una cita per a la recollida de la targeta. Al mateix resguard hi ha la informació de si cal agendar una cita i com fer-ho.

EN LÍNIA

Pas 1: Assegura’t que el teu familiar amb ciutadania europea té la documentació

• Abans d’iniciar la sol·licitud de la targeta t’has d’assegurar que el teu familiar, és a dir, el o la titular amb qui et reuneixes o a qui acompanyes, té DNI espanyol.
• Consulta i prepara la documentació que et requeriran per obtenir la targeta.

Pas 2: Has d’obtenir el certificat digital

• Per fer la presentació telemàtica has de tenir certificat digital propi o, si ho fas mitjançant representació jurídica, certificat digital de representant. Aquesta representació ha de ser exclusiva dels membres d’algun dels col·lectius que han subscrit un conveni amb l’Administració general de l’Estat, que figurin inscrits en els registres oportuns (actualment gestors administratius, graduats socials i advocats).
• Per conèixer el tràmit vinculat a l’obtenció del certificat digital FNMT-RCM, consulta al final d'aquesta fitxa.

Pas 3: Emplena el formulari i presenta la documentació

• Has de descarregar, emplenar i signar el model oficial de sol·licitud de la targeta de residència de familiar d'espanyol/a.
• Recopila la documentació necessària.
• Hauràs d’anar al portal web MERCURIO per presentar telemàticament la documentació requerida anteriorment d’acord amb el cas concret i seguint les instruccions del servidor.
• Una vegada presentada la sol·licitud, s’estudiarà en profunditat i se’t comunicarà el resultat de la resolució.

Pas 4: Una vegada acceptada la teva sol·licitud, inicia el tràmit de sol·licitud de la targeta

• Una vegada lliurada la documentació, i després de verificar que l’expedient es troba en estat de “Resolt favorable”, tens un mes per fer la presa d'empremtes a partir de la data de resolució.
• Cal sol·licitar cita prèvia per fer la presa d’empremtes: has d’accedir a la seu electrònica del Govern i seguir els passos següents:
  • A “PROVÍNCIES DISPONIBLES”, tria “Barcelona” i fes clic a “Acceptar”.
  • En el camp “TRÀMITS COS NACIONAL DE POLICIA”, tria l’opció “POLICIA - PRESA D’EMPREMTES (EXPEDICIÓ DE TARGETA) I RENOVACIÓ DE TARGETA DE LLARGA DURADA”.
  • Llegeix amb atenció la informació facilitada i fes clic a “Acceptar”.
  • Emplena les dades personals sol·licitades.
  • Selecciona l’oficina on vols demanar la cita.
  • Emplena les dades complementàries sol·licitades.
  • Demana la cita en funció de les dates i els llocs disponibles.
  • Si ho indiques, pots rebre una confirmació de la cita a la teva adreça electrònica.

Pas 5: Paga la taxa associada al tràmit

• Has d’abonar la taxa abans d’anar a fer la presa d’empremtes, ja que hauràs de justificar el pagament.
• Per poder fer el pagament de la taxa corresponent, emplena els camps del formulari 790 - codi 012, triant l'opció "TIE que documenta la primera concesión de la autorización de residencia temporal, de estancia o para trabajadores transfronterizos". Descarrega’l i imprimeix-lo.
• El formulari permet el pagament en efectiu (efectuant l’ingrés en una entitat bancària a favor del Tresor Públic) o bé el càrrec en compte corrent (del qual hauràs de facilitar els números). 

Pas 6: Adreça’t al lloc indicat i fes la presa d’empremtes

• Ves al lloc indicat en què hagis concertat cita prèvia per fer la presa d’empremtes.
• El dia de la presa d’empremtes hauràs de presentar, principalment, la còpia de la resolució de l’expedient, el passaport en vigor, el justificant de l’abonament de la taxa d’expedició de la targeta, una fotografia recent en color (amb fons blanc i mida carnet), el formulari EX-17 de sol·licitud de la targeta i el padró col·lectiu actualitzat.
• Una vegada presentada la sol·licitud i preses les empremtes, es lliurarà un resguard acreditatiu que serà suficient per acreditar la situació d’estada legal fins al lliurament de la targeta.

Pas 7: Recull la targeta de residència

• Una vegada feta la presa d’empremtes i en un termini aproximat de quaranta-cinc (45) dies, ja podràs anar a recollir la teva targeta de residència de familiar de ciutadà o ciutadana espanyol/a. Has d’anar amb el reguard acreditatiu I el passaport.

Qui ha de fer la sol·licitud?

EL CIUTADÀ/ANA ESPANYOL/A

Quan la persona espanyola es troba a Espanya i el familiar estranger és fora del territori nacional, la sol·licitud l’ha de fer la persona espanyola.

La sol·licitud es fa a l’Oficina d’Estrangeria de la província de residència.

Cal que el familiar estranger tingui el visat per poder entrar a Espanya.

EL FAMILIAR ESTRANGER

La sol·licitud l’ha de fer el familiar estranger si tant el familiar com la persona espanyola es troben a l’estranger.

La sol·licitud de visat es fa a l’oficina consular espanyola del país de residència.

El CIUTADÀ/A ESPANYOL/A O EL FAMILIAR ESTRANGER

Tant el ciutadà/ana espanyol/a com el familiar estranger poden fer la sol·licitud sempre que tots dos es trobin a Espanya i el vincle no sigui el de família extensa.

La sol·licitud es fa a l’Oficina d’Estrangeria de la província de residència.

Quina documentació és necessària?

Amb caràcter general, has d’aportar l’original i la còpia dels documents.

Documentació general

• Imprès de sol·licitud en model oficial per duplicat, emplenat degudament i signat pel familiar del ciutadà/ana espanyol/a.
• Passaport complet vàlid i en vigor del o la familiar. En el supòsit que estigui caducat, s’ha d’aportar una còpia d’aquest i de la sol·licitud de renovació.
• Una fotografia recent en color, amb fons blanc, de mida carnet.
• DNI de la persona espanyola.
• Padró col·lectiu actualitzat, en el qual consti familiar i sol·licitant en el mateix domicili.

Documentació acreditativa de mitjans econòmics

• Quan sigui necessari, s’haurà de comprovar si hi ha enviaments de diners d’almenys el 51% del PIB per capita del país de residència per sostenir el familiar al seu país.

Documentació acreditativa de l’existència del vincle familiar

• Si se sol·licita pel cònjuge o parella: Certificat de matrimoni actualitzat o certificació expedida per la persona encarregada del registre de parelles corresponent. Aportar una còpia recent de menys de 3 mesos.
• En cas de parella no registrada: documentació acreditativa que constitueixen una parella estable que testimonia l’existència d’un vincle durador, així com justificació del temps de convivència marital o, si escau, certificat de naixement de la descendència en comú.
• Si se sol·licita pels fills i filles o descendents:
  • Certificat de naixement de la persona sol·licitant.
  • Si té més de 26 anys: documentació acreditativa de la seva condició de familiar a càrrec o dependent.
  • Si és fill o filla menor d’edat i no resideix a Espanya amb els progenitors: documentació acreditativa de la seva condició de familiar a càrrec o dependent del ciutadà o ciutadana de la Unió o del seu cònjuge o parella registrada.
• Si se sol·licita pels i les ascendents
  • Certificat de naixement del ciutadà o ciutadana espanyol/a o del seu cònjuge o parella.
  • Documentació acreditativa de la seva condició de familiar a càrrec.
• Si es tracta d’un altre membre de la família: Documentació acreditativa del parentiu i de la dependència, o del fet que al país de procedència convivien amb el ciutadà o ciutadana espanyol/a, o dels motius greus de salut o discapacitat.

Quin és el termini?

El termini de presentació de la sol·licitud per obtenir la targeta de residència de familiar de ciutadà/ana espanyol/a és d’un (1) mes comptant des de la data de resolució o d’entrada a Espanya, en cas de visat.

Una vegada feta la presa d’empremtes i en un termini aproximat de quaranta-cinc (45) dies, ja podràs anar a recollir la targeta de residència de familiar de ciutadà o ciutadana espanyol/a.

Quin és el cost?

La taxa d’expedició és de 16,08 euros.

Vols saber-ne més?

Organismo responsable del trámite

Oficina d’Estrangeria i Policia Nacional (Govern d’Espanya)

Més informació

Pots consultar el Portal d’Immigració del Govern d’Espanya (disponible únicament en castellà).

Tràmits vinculats importants

Per poder sol·licitar la targeta de residència de familiar de ciutadà o ciutadana espanyol/a és imprescindible haver efectuat els tràmits següents:

Alta al padró municipal d’habitants de la ciutat de Barcelona